top of page
IMG_9989.JPG

Groen 50 tinten

Jaar / Année

Afmetingen / Dimensions

2019

154 x 142

Info

In mijn opleidingstijd aan St Lucas kreeg ik in 1974 de opdracht om een stukje uit een aquarel van de Duitse kunstschilder Albrecht Dürer (1471-1528) na te schilderen. 

Het origineel kreeg in de 16de eeuw de naam “De grote graszode” en had een bescheiden afmeting: 40,8 × 31,5 cm. 

Mijn kopie van een stukje uit “De grote graszode” was nog een stuk kleiner: 6,6 x 16,3.

Het was en is tot op vandaag 1 van de basiswerken die ik ooit gemaakt heb: een kleine aquarel als grote studie in de vele tinten groen. 

“Groen 50 tinten” is een groot werk geworden: 154 x 142. En dat is dan slechts een stukje van mijn kleine aquarel.

​

En 1974, alors que j'étais étudiant à St Lucas, on m'a demandé de recréer une partie d'une aquarelle du peintre allemand Albrecht Dürer (1471-1528). L'original, appelé "Le grand gazon" au XVIe siècle, avait des dimensions modestes : 40,8 × 31,5 cm.

Ma copie d'un morceau de "Le grand gazon" était encore plus petite : 6,6 x 16,3.

C'était et c'est toujours l'une des œuvres fondamentales que j'ai réalisées : une petite aquarelle comme une grande étude des nombreuses nuances de vert.

" Vert 50 nuances " est devenu une grande œuvre : 154 x 142. Et ce n'est qu'un fragment de ma petite aquarelle.

bottom of page